这让我更有些困惑了,极坏的心肠?为什么驴肝肺让古人认为是极坏的心肠呢?为什么不是羊肝肺?马肝肺、牛肝肺?偏偏是驴肝肺?难道古人对驴有极大的误解?又查了诸如大百科一类的东东 ,还是没有弄明白。 到网上找“好心当成驴肝肺”的原义,有网友这样解释:凡是品尝过驴肉的人都知道,在一个驴的身上 ,驴肝和肺是最不好吃的,所以,价格也相对要便宜一些。而“好心 ”的价格 ,相对于驴的肝和肺来说,是要贵出许多的 。人们以偷换概念的方式用这句话的来表示人与人之间产生的误解。看到这些,我才感觉这种解释是比较合理的。 要说古人 ,对于饲养的家畜的科学了解不是太多,要吃肉,所以 ,就感觉肉才是这些动物身上最好的,而不喜欢吃动物的内脏,尤其是肝肺一类,不是称为下水吗?感觉不够干净 ,所以就不吃或少吃 。大家都知道驴肉味道鲜美,不是有人说“天上龙肉,地上驴肉”么?谁也没有吃过龙肉 ,想像中的龙肉当然味美鲜香,能和龙肉媲美的驴肉也就是非常的美味了。要说驴的心,当然古人认为是好吃的肉 ,而明明想给别人送上这好吃的驴心肉,却让人当成了廉价的驴肝肺,当然就在埋怨别人对自己好意的误解了 ,这话慢慢流传下来,成为大家受到误解时的表白。随着时间的推移,人们赋予这话新的意思 ,于是,驴肝肺慢慢演化成了人们想像中的不好的心思或猜想 。 但我还是以为,把驴肝肺说成是极坏的心肠有些牵强。因为古人的意思完全是一种比较,只是相对于好心来说 ,驴肝肺不如好心那么让人如意,怎么也谈不到“坏”的程度,更也谈不上极坏了。看看我们经常用的成语 ,就知道古人用动物内脏表达的,多是贬义词,如狼心狗肺 、鼠肚鸡肠等等;而说到人则多为褒义了 ,如贴心、暖人心房、热心肠 、肝胆相照等等,很多成语,要是看其原义 ,其实表达的与今天运用的已经不完全一样了 。 当然,让人把好心当成了驴肝肺是很不开心的,因为你的好意非但没有得到回报 ,还有这样那样的误解,这些让人郁闷;比如上海那位私家车司机,看到胃疼的路人想帮助,却中了钓鱼执法的钩儿 ,就让他很是后悔;至于有人硬是要把驴肝肺当成好心,就真的是别有用心了,想想那个开胸验肺的工人吧 ,明明是已经污染了的肺,硬是得不到认可,当然就不可能得到赔偿 ,只好自己用最原始的办法,打开自己的胸,让那些说瞎话的“老爷 ”们看个究竟 ,才得到认可。看来,真要是驴肝肺也要去认真证明一下,不然就会有人说你“胡搅蛮缠” ,这可不是好玩的呀。 现实生活中,我们有多少次是把朋友的好心当成了驴肝肺呢?又有多少次是把驴肝肺认做了好心呢?不知道这驴肝肺与好心的区别是不是真的那么难,反正驴肝肺终究是驴肝肺,不会变成好心 ,而好心也终究是好心,希望这个社会能还原好心的本质,别让好心一次次地受伤 ,最后连个驴肝肺也不如,那时,这驴肝肺解释为极坏的心服或许就是很正确的了 ,呜呼 。
评论列表(3条)
我是娜莱号的签约作者“惑乐按”
本文概览:这让我更有些困惑了,极坏的心肠?为什么驴肝肺让古人认为是极坏的心肠呢?为什么不是羊肝肺?马肝肺、牛肝肺?偏偏是驴肝肺?难道古人对驴有极大的误解?又查了诸如大百科一类的东东,还是...
文章不错《为什么偏偏是驴肝肺》内容很有帮助